НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
14 февраля 1997 г. N 856
Об отчетности по форме 1020
===
___________________________________________________________--
Письмо утратило силу письмом Национального банка Республики
Беларусь от 6 марта 2002 г. № 21-14/3446
В целях систематизации информации о сети пунктов обмена валюты
Национального банка Республики Беларусь, уполномоченных банков, а
также субъектов хозяйствования, имеющих лицензию на осуществление
операций по купле-продаже наличной иностранной валюты (далее -
"дилинговые компании"), вводится отчетность уполномоченных банков,
Главных и Специализированного управлений Национального банка, а
также дилинговых компаний по форме 1020 "Сведения о пунктах обмена
иностранной валюты".
Отчет должен содержать информацию о всех пунктах обмена валюты
и кассах, производящих валютно-обменные операции (далее - "обменные
пункты") по состоянию на первое число месяца.
1. Технология представления отчетов уполномоченными банками,
Главными управлениями (о сети обменных пунктов всех учреждений
Национального банка подведомственного региона) и Специализированным
управлением Национального банка:
- регламент представления отчетов - ежемесячно, не позднее
17.00 седьмого операционного дня месяца;
- способ доставки - электронная почта ProCarry, в адрес
почтового ящика MAKET.NBRB;
- форма представления - текстовый файл F1020.NNN (где: NNN -
код уполномоченного банка, Главного или Специализированного
управлений Национального банка), описание формата которого приведено
в приложении 1.
2. Технология представления отчетов дилинговыми компаниями:
- регламент представления отчетов - ежемесячно, не позднее
17.00 пятого операционного дня месяца;
- способ доставки - курьер, в адрес Главного управления
Национального банка по месту государственной регистрации;
- форма представления - текстовый файл F1020D на магнитном
носителе (дискете). Описание формата текстового файла приведено в
приложении 2.
Примечание. Дилинговые компании, для которых ежемесячное
представление отчетов в Главные управления Национального банка на
магнитных носителях затруднительно в силу объективных причин, могут,
представив первый раз информацию в установленном порядке, в
дальнейшем (по согласованию с Главным управлением Национального
банка) корректировать ее по взаимосогласованной технологии,
например, путем сообщения о произошедших изменениях или их
отсутствии по факсимильной связи, почте и т.п..
3. Технология представления сводных отчетов по дилинговым
компаниям Главными управлениями Национального банка:
- регламент представления отчетов - ежемесячно, не позднее
17.00 седьмого операционного дня месяца;
- способ доставки - электронная почта ProCarry, в адрес
почтового ящика MAKET.NBRB;
- форма представления - текстовый файл F1020Z.NNN (где: NNN -
код Главного управления Национального банка), описание формата
которого приведено в приложении 3.
Текстовый файл должен содержать сводную информацию
файлов-отчетов дилинговых компаний (F1020D), представленных в
Главное управление Национального банка на магнитных носителях.
При составлении отчетов необходимо учесть следующее:
- при кодировании регионов необходимо использовать справочник
кодов регионов, приведенный в приложении 4;
- при включении в отчет информации об обменном пункте, временно
не работающем по причине ремонта, убыточности и т.д., в поле
соответствующей информационной строки, описывающем режим работы
обменного пункта, указывается данный факт с указанием причины;
- обменным пунктам уполномоченного банка для отражения в
отчетности первично должны быть присвоены порядковые номера внутри
филиалов (отделений), которые в последующих отчетах за ними
сохраняются. При ликвидации обменного пункта его порядковый номер в
дальнейшем в отчетности не используется. Аналогичные правила должны
использоваться при нумерации обменных пунктов в отчетах
Главных/Специализированного управлений Национального банка и
дилинговых компаний.
Настоящая отчетность вводится в действие, начиная с отчета на
1 марта 1997 года.
Главным управлениям Национального банка довести необходимую
информацию о вводе в действие отчетности по форме 1020 до сведения
субъектов хозяйствования, имеющих лицензию Национального банка на
совершение дилинговых операций с наличной иностранной валютой.
Первый заместитель
Председателя Правления Н.А.Кузьмич
Приложение 1
ФОРМАТ ТЕКСТОВОГО ФАЙЛА,
содержащего сведения о пунктах обмена иностранной валюты
по состоянию на начало месяца (ф.1020)
(Для пересылки по электронной почте ProCarry
уполномоченными банками, Главными и Специализированным
управлениями Национального банка)
Имя файла: F1020.NNN
Почтовый адрес ProCarry: MAKET.NBRB
Текст:
----------------------¬
¦ maket "F1020" ¦
¦#branch NNN ¦
¦#day 01 ¦
¦#month MM ¦
¦#year YY ¦
¦#version VR ¦
¦#clerk "name" ¦
¦#phone "number" ¦
¦#postclerk "pcname" ¦
¦#postphone "pcnumber"¦
¦BBB,A1,A2,A3,A4,А5 ¦
¦............. ¦
¦BBB,A1,A2,A3,A4,А5 ¦
L----------------------
где:
NNN - код уполномоченного банка (головного учреждения) или
Главного (Специализированного) управления Национального
банка,
MM - номер месяца, на 1 число которого представляется отчет,
YY - год (2 знака),
VR - порядковый номер версии текстового файла, начиная с "1",
name - фамилия работника, ответственного за подготовку отчета
(в кавычках),
number - номер контактного телефона работника, ответственного за
подготовку отчета (в кавычках),
pcname - фамилия работника, осуществившего передачу текстового
файла-отчета по ProCarry (в кавычках),
pcnumber - номер контактного телефона работника, осуществившего
передачу текстового файла-отчета по ProCarry
(в кавычках),
BBB - код филиала (отделения) уполномоченного или
Национального банка,
А1 - порядковый номер обменного пункта внутри филиала
(отделения) банка (присваивается при первом
представлении отчета и охраняется в последующих
отчетах),
А2 - код региона, на территории которого расположен обменный
пункт (согласно справочнику кодов регионов,
приложение 4),
А3 - почтовый адрес и название объекта месторасположения
обменного пункта (все - в кавычках),
А4 - режим работы обменного пункта, с указанием выходных дней
(все - в кавычках),
А5 - номер служебного телефона (в кавычках).
Пример оформления информационных строк файла:
123, 1 ,5, "г.Минск, ул.Бядули 1 (головной офис банка)",
"с 9.00 до 18.00 вых.-воскр.", "2334455"
123, 2, 5, "г.Минск, ул.Лынькова 34 (магазин N 24)",
"с 9.00 до 18.00 вых.-суб.воскр.", "2345678"
Приложение 2
ФОРМАТ ТЕКСТОВОГО ФАЙЛА,
содержащего сведения о пунктах обмена иностранной валюты
дилинговых компаний по состоянию на начало месяца (ф.1020)
(Для представления дилинговыми компаниями на дискете
в Главные управления Национального банка)
Имя файла: F1020D.TXT
Текст:
-----------------------¬
¦#maket "F1020D" ¦
¦#unn NNNNNNNNN ¦
¦#dcname "AAAAAA...A" ¦
¦#day 01 ¦
¦#month MM ¦
¦#year YY ¦
¦#version VR ¦
¦#clerk "name" ¦
¦#phone "number" ¦
¦#postclerk "pcname" ¦
¦#postphone "pcnumber" ¦
¦A1,A2,A3,A4,А5 ¦
¦............ ¦
¦A1,A2,A3,A4,А5 ¦
L-----------------------
где:
NNNNNNNNN - учетный номер налогоплательщика (УНН) - дилинговой
компании (9 знаков),
АААААА...А - название дилинговой компании (до 60 символов),
MM - номер месяца, на 1 число которого представляется
отчет,
YY - год (2 знака),
VR - порядковый номер версии текстового файла, начиная с
"1",
name - фамилия работника, ответственного за подготовку отчета
(в кавычках),
number - номер контактного телефона работника, ответственного
за подготовку отчета (в кавычках),
pcname - фамилия работника, осуществившего передачу текстового
файла-отчета на магнитном носителе (в кавычках),
pcnumber - номер контактного телефона работника, осуществившего
передачу текстового файла-отчета на магнитном носителе
(в кавычках),
А1 - порядковый номер обменного пункта (присваивается при
первом представлении отчета и сохраняется в
последующих отчетах),
А2 - код региона, на территории которого расположен
обменный пункт (согласно справочнику кодов регионов -
приложение 4),
А3 - почтовый адрес и название объекта месторасположения
обменного пункта (все - в кавычках),
А4 - режим работы обменного пункта, с указанием выходных
дней (все - в кавычках),
А5 - номер служебного телефона (в кавычках).
Примечание.
Пример оформления текстового файла:
#maket "F1020D"
#unn 123456789
#dcname "ООО Дилинг"
#day 01
#month 03
#year 97
#version 1
#clerk "Иванов"
#phone "12-34-56"
#postclerk "Петров"
#postphone "23-45-67"
1, 4, "г.Брест, ул.Привокзальная 10 (билетные кассы)",
"с 8.00 до 20.00 без вых.", "445566"
2, 4, "г.Брест, ул.Героев обороны.5 (в магазине N 15)",
"с 8.00 до 20.00 без вых.", "474747"
Приложение 3
ФОРМАТ ТЕКСТОВОГО ФАЙЛА,
содержащего сведения о пунктах обмена иностранной валюты
дилинговых компаний, подотчетных Главному управлению
Национального банка, по состоянию на начало месяца (ф.1020)
(Для пересылки по электронной почте ProCarry
Главными управлениями НБ)
Имя файла: F1020Z.NNN
Почтовый адрес ProCarry: MAKET.NBRB
Текст:
------------------------¬
¦#maket "F1020Z" ¦
¦#branch NNN ¦
¦#day 01 ¦
¦#month MM ¦
¦#year YY ¦
¦#version VR ¦
¦#clerk "name" ¦
¦#phone "number" ¦
¦#postclerk "pcname" ¦
¦#postphone "pcnumber" ¦
¦UNN,DCN,A1,A2,A3,A4,А5 ¦
¦.......... ¦
¦UNN,DCN,A1,A2,A3,A4,А5 ¦
L------------------------
где:
NNN - код Главного управления Национального банка,
MM - номер месяца, на 1 число которого представляется отчет,
YY - год (2 знака),
VR - порядковый номер версии текстового файла, начиная с
"1",
name - фамилия работника, ответственного за подготовку отчета
(в кавычках),
number - номер контактного телефона работника, ответственного за
подготовку отчета (в кавычках),
pcname - фамилия работника, осуществившего передачу текстового
файла-отчета по ProCarry (в кавычках),
pcnumber - номер контактного телефона работника, осуществившего
передачу текстового файла-отчета по ProCarry
(в кавычках),
UNN - учетный номер налогоплательщика - дилинговой компании
(9 знаков),
DCN - название дилинговой компании (в кавычках),
А1 - порядковый номер обменного пункта внутри дилинговой
компании (присваивается при первом представлении отчета
и сохраняется в последующих отчетах),
А2 - код региона, на территории которого расположен обменный
пункт (согласно справочнику кодов регионов -
приложение 4),
А3 - почтовый адрес и название объекта месторасположения
обменного пункта (все - в кавычках),
А4 - режим работы обменного пункта, с указанием выходных
дней (все - в кавычках),
А5 - номер служебного телефона (в кавычках).
Примечание. Текстовый файл должен содержать сводную информацию по
всем дилинговым компаниям, передавшим отчет по форме 1020 на
магнитном носителе (дискете).
Пример оформления информационных строк файла:
123456789,"ООО Дилинг",1,4,"г.Брест, ул.Привокзальная 10
(билетные кассы)","с 8.00 до 20.00 без вых.", "445566"
123456789,"ООО Дилинг",2,4,"г.Брест, ул.Героев обороны.5
(в магазине N 15)","с 8.00 до 20.00 без вых.", "474747"
123123123,"АО Финансы",1,4,"г.Брест. ул.Героев обороны.60
(в кафе "Юность")","с 9.00 до 18.00. вых.-воскресенье", "223344"
Приложение 4
Справочник кодов регионов,
используемый при подготовке отчетов по форме 1020
--------T--------------------------------------------¬
¦ Код ¦ Название региона ¦
L-------+---------------------------------------------
4 Брестская область
6 Витебская область
3 Гомельская область
2 Гродненская область
8 Могилевская область
5 г.Минск
9 Минская область (кроме г.Минска)
|